Прямой ответ
Стоит ли посещать шоу «Siam Dragon Cabaret» в Чиангмае?
Да, для правильного вечера: вам нужен час в помещении с костюмами, музыкой и танцами после ужина, и вы готовы к сценическому ревю, а не к ужину или лекции. Оценка 4,2 из 408 отзывов — хорошая, но не блестящая, так что идите ради зрелища. Вы выбираете места Standard или VIP, а трансфер — это дополнение, а не часть каждого билета.
Пять факторов, которые определят, подходит ли это вам
Семьдесят минут от начала до конца
В описании указана продолжительность 70 минут — достаточно коротко, чтобы поставить спектакль после ужина или завершить вечер поздней прогулкой. Время начала для выбранной вами даты указано в подтверждении, поэтому планируйте вечер исходя из продолжительности, а не из времени, указанного на этой странице.
Три направления в одном шоу
В описании указаны кабаре, современные танцевальные стили, а также тайские культурные танцы и песни. Порядок выступлений не публикуется, поэтому бронируйте ради самого разнообразия, а любой узнаваемый региональный номер воспринимайте как бонус.
Где сесть — решать вам
«Стандарт» — это базовый выбор. Ряды VIP находятся ближе всего к сцене, и их меньше, поэтому при бронировании вас просят определиться ещё при покупке. Ближе — лучше видно детали костюмов; дальше — лучше воспринимается общая картина.
Трансфер — это лишь галочка в списке
Предлагается трансфер на автомобиле от отелей в центре города, который вы выбираете при бронировании. Без него вы добираетесь самостоятельно, а площадка рекомендует автомобиль, Grab или такси на красном пикапе.
Читайте также вкладку с отзывами
Звук, линии обзора и трансфер — вот что меняется от сезона к сезону, поэтому быстрый просмотр свежих отзывов на странице бронирования скажет вам больше, чем одна общая оценка.
Семь тайн за кулисами сцены
Seven threads behind the stage
A cabaret revue in a northern Thai city draws on older things: a Parisian cafe idea, a medieval kingdom's dance, a vocabulary of identity, and the evening life of the streets outside. These are the threads, drawn from reference works.
-

Плакат для журнала Le Chat Noir — кабаре на Монмартре, открывшегося в 1881 году. Слово
Кафе на Монмартре, давшее название целому жанру
Википедия называет Le Chat Noir, созданное в 1881 году Родольфом Салисом на Монмартре, кабаре, с которого начался современный жанр. Само слово уходит корнями гораздо глубже — к средневековому термину для маленькой комнаты, а позже означало недорогую гостиницу.
-
Формат
Музыка, песни и танцы за столом
В той же статье кабаре описывается как театрализованное развлечение с музыкой, пением, танцами, декламацией или драмой, где зрители обычно сидят за столиками, а конферансье представляет каждый номер. Его также проводят в казино, отелях и ночных клубах.
-
Актёрский состав
Kathoey, phuying и «трансгендер»
В Википедии говорится, что «катой» — тайский термин, который в некоторых случаях может носить уничижительный оттенок, что большинство участниц исследования 195 тайских трансгендерных женщин называли себя «пхуйинг», и что «трансгендерная женщина» не является точным переводом слова «катой». В описании указаны трансгендерные исполнители.
-
Сцена
Заметно на экранах и в ночных клубах
Википедия сообщает, что трансгендерные люди довольно распространены в тайских популярных развлечениях, на телевидении и в ночных клубах, хотя они лишены некоторых юридических прав, а смена юридического пола в документах, удостоверяющих личность, недоступна.
-

Сиамские придворные танцовщицы на фотографии примерно 1913 года. Танец
Фон леп, танец ногтей
В статье Википедии о тайском танце «фон» — это северное слово, обозначающее танец, и каждая танцовщица в танце с ногтями носит шестидюймовые латунные накладки на пальцы, а также шиньон и тиару из жёлтого жасмина. Среди других северных танцев, перечисленных там, — танец ткачества шёлка, танец с мечами и танец со свечами.
-

Старая городская стена Чиангмая, озарённая свечами в канун Йи Пэна. Королевство
Ланна и её столица
Википедия сообщает, что Манграй основал Чиангмай в 1296 году как столицу Ланны, чей разговорный язык кхам мыанг и письменность тай тхам выделяли её среди других. Кавила занял город 15 января 1775 года, а к 1909 году Ланна уже не существовала как отдельное государственное образование.
-

Воскресный ночной рынок на улице Ратчадамнен. Улицы
Ночные рынки и красные грузовички
Википедия описывает Ночной базар, расположенный между городским рвом и рекой Пинг, а также воскресную пешеходную улицу на Ратчадамнен-роуд. Красные сонгтео, называемые рот даенг, работают как маршрутные такси по всему городу.
Context only, gathered from reference works. It says nothing about the numbers staged on a particular evening.

Четыре даты на заднем плане
Четыре даты на заднем плане
Внутри бронирования
Внутри бронирования
Восемь пунктов, которые были указаны в объявлении о билете 18 ноября 2026 года. Если ваше подтверждение отличается, ориентируйтесь на подтверждение.
Откройте страницу бронирования ↗Валюта соответствует выбору на странице бронирования, а итоговая сумма отображается до подтверждения заказа.
- Шоу
- 70-минутное ревю с кабаре, современными танцевальными стилями, а также тайскими культурными танцами и песнями.
- Актёрский состав
- Трансгендерные исполнители.
- Театр
- Театр на 400 мест по адресу Хуай Каэу-роуд, 12, напротив отеля Lotus Hotel Pang Suan Kaew.
- Типы мест
- Стандарт или VIP. VIP-ряды находятся ближе всего к сцене, и мест в них меньше.
- Трансфер
- Дополнительный трансфер на автомобиле из отелей в центре Чиангмая — выбирается при бронировании.
- Вода
- Бутылка воды включена.
- Не гарантируется
- В описании не указаны блюда и другие напитки, поэтому продумайте их самостоятельно.
- Отмена
- Бесплатная отмена не позднее чем за 24 часа до начала мероприятия, как указано в описании.
Сцена или улица
Кабаре Siam Dragon или вечерний гастрономический тур по уличной еде: что выбрать для вечера в Чиангмае?
Забронируйте кабаре или выберите другое развлечение в Чиангмае
Другие варианты планов для Чиангмая, которые стоит рассмотреть
Ревю занимает один короткий вечер. Остальные вечера и дневные часы можно посвятить прогулке по ночным продуктовым рынкам, кулинарному мастер-классу на ферме или дню в заповеднике для слонов.
- Откройте этот ↗
Кабаре-шоу с трансфером по желанию
Сидячее ревю с кабаре, современными танцами, а также тайскими танцами и песнями: места Standard или VIP и возможность добавить трансфер на автомобиле.
- Откройте этот ↗
Вечерний гастрономический тур по уличным рынкам
Небольшая групповая прогулка по ночным продуктовым рынкам — для вечера, когда вам хочется есть и бродить, а не сидеть.
- Откройте этот ↗
Кулинарный мастер-класс с посещением рынка и фермы
Занятие на полдня или полный день, которое сочетает посещение рынка с поездкой на ферму — для тех, кто хочет готовить то, что ест.
- Откройте этот ↗
Заповедник слонов, водопад и сплав на бамбуковых плотах
Однодневная поездка за город — в заповедник, к водопаду и на сплав по реке — на те часы, что предшествуют тихому вечеру.
Что ещё забронировать в Чиангмае и окрестностях
Прежде чем отправиться в путь
Четыре задачи перед отправлением
Забронируйте дату и место
Откройте календарь, выберите свою ночь, а затем решите между Standard и VIP. VIP-рядов меньше, поэтому в загруженную дату может остаться только один вариант.
Выберите трансфер
Если ваш отель находится в центре и вы предпочли бы не заниматься организацией трансфера, выберите дополнительный трансфер на том же этапе. Если нет, оставьте пункт неотмеченным.
Спланируйте дорогу домой
Как бы вы ни добирались — на машине, Grab или красном пикапе, — договоритесь об обратной дороге до начала представления, ведь вся публика уходит одновременно.
Запланируйте ужин с учётом этого
В описании указана только бутылка воды, поэтому поешьте до или после. Ориентируйтесь на время начала, указанное в подтверждении, а не на этой странице.
Фонарики, плакат, рынки и красный грузовик — на фотографиях
Фонарики, плакат, рынки и красный грузовик — на фотографиях
На Wikimedia Commons есть фотографии фонариков Йи Пэн в Чиангмае, ранний плакат кабаре, исторические тайские придворные танцовщицы, ночные рынки и красный грузовичок-такси, а также одна фотография перьевого ревю, снятая в другой стране. Ни на одной из них не запечатлены актёры этого шоу или его площадка.
Читать далее
Гиды в полном составе
- Начните здесь Стоит ли шоу-кабаре Siam Dragon в Чиангмае своих денег? Честный ответ о 70-минутном кабаре-ревю на Хуай Кэу-роуд: что даёт билет, кому понравится и кому будет лучше в другом месте. Откройте путеводитель →
- Сравнение Кабаре Siam Dragon или вечерняя гастрономическая прогулка по уличным рынкам: что выбрать для вечера в Чиангмае? С одной стороны — 70-минутное ревю в зале, с другой — 2,5-часовая прогулка по ночным рынкам. Чем они отличаются и что подойдёт именно вам на вечер. Откройте путеводитель →
- Артисты Катои, пхуйинг и тайское кабаре: слова, которые стоит знать В описании сказано, что труппа состоит из трансгендерных артистов. Вот что означают тайские слова «катои» и «пхуйинг», почему важна лексика и как быть хорошим зрителем. Откройте путеводитель →
- Танец Фон леп и танец Ланна: как выглядит тайский танец на севере В программу кабаре вплетены тайские культурные танцы. Вот основанный на источниках обзор классического и северного танца — от танца с ногтями до танца со свечами. Откройте путеводитель →
- Как добраться Как добраться до Хуай Кэу Роуд: красные грузовички, Grab и трансфер по желанию Театр расположен на улице Хуай Кэу Роуд, напротив отеля Lotus Hotel Pang Suan Kaew. Варианты, как добраться туда и обратно, подобраны по проверенным источникам, без выдуманных расстояний. Откройте путеводитель →
- Места и посадка Стандартные или VIP-места — и кому, возможно, стоит поискать в другом месте Как выбрать между двумя типами мест, что ещё включено и не включено в билет, и кому лучше подойдёт другой вечер в Чиангмае. Откройте путеводитель →
FAQ
Вопросы, которые стоит решить до оплаты
Стоит ли посещать шоу «Siam Dragon Cabaret» в Чиангмае?
Для большинства тех, кто хочет провести час в помещении среди костюмов, музыки и танцев, — да. На GetYourGuide у него рейтинг 4,2 по 408 отзывам, а длится он 70 минут. Это сценическое ревю, а не ужин и не классический концерт.
Сколько длится шоу?
В описании указано 70 минут. Время начала для выбранной вами даты указано в подтверждении.
Включён ли трансфер?
Нет. Это дополнительная услуга по желанию из отелей в центре Чиангмая, выбираемая при бронировании. Без неё вы добираетесь самостоятельно.
Чем отличаются стандартный и VIP-варианты?
VIP-ряды расположены ближе всего к сцене, и их меньше. Стандартные места — базовый вариант.
Как добраться туда самостоятельно?
Добраться до площадки удобнее всего на автомобиле, Grab или красном такси-пикапе. Театр находится по адресу: Huay Kaew Road, 12, напротив отеля Lotus Hotel Pang Suan Kaew.
Кто выступает?
В объявлении они названы трансгендерными исполнителями. В разделе об исполнителях гид объясняет тайские термины и то, как говорить о них уважительно.
Могу я отменить?
Бесплатная отмена возможна не позднее чем за 24 часа до начала.
Этот сайт принадлежит театру или самим артистам?
Нет. Это независимый путеводитель для читателей. Вы бронируете на GetYourGuide, который платит этому сайту комиссию, если читатель совершает бронирование.